Aceasta defectiune “care intervine imediat dupa marele succes al punerii in functiune a LHC, la 10 septembrie, este fara indoiala o lovitura psihologica”, a comentat directorul general al CERN, Robert Aymar.
Lansat cu mare priza mediatica, cel mai puternic accelerator de particule din lume a fost victima a doua defectiuni succesive si in final nu a functionat decat trei sau patru zile. Inagurarea sa oficiala fusese anuntata pentru 21 octombrie.
Vinerea trecuta o importanta scurgere de heliu a fost depistata in instalatie. Gazul este folosit pentru a raci atmosfera la minus 271 grade Celsius.
“Nu am nicio indoiala ca vom depasi aceasta problema cu acelasi grad de rigoare si aplicare”, a spus Aymar intr-un comunicat citat de Reuters.
Filed under: Uncategorized | Tagged: 2009, accelerator, amanat, large hadron collider, lhc, particule, primavara
Pentru cei care vor sa se documenteze direct de la sursa, am tradus pentru dumneavoastra, in romana, declaratia de la CERN. Explica foarte clar totul. Este o masinarie cu mii de piese, una din ele nu a functionat. O vor schimba. Numai ca trebuie sa incalzeasca acea zona, care era mai rece decat spatiul cosmic. Asta va lua vreo o luna. Apoi pana o repara, deja intra in programul de iarna, cand acceleratorul ar fi fost deja oprit. Declaratia oficiala a CERN, asadar, este tradusa pentru dumneavostra la http://www.StiintaAzi.ro si http://www.FizicaParticulelor.ro. Cu respect, Adrian Buzatu, doctorand in fizica particulelor
@Adrian: ok, multam…